Jdi na obsah Jdi na menu
 


1. séria I keď už aj slovenská televízia Markíza vysiela série W.I.T.C.H., prednostný názov epizód bude v češtine podľa českého Jetixu. Ak niekto poznáte slovenské názvy, ktoré tu nie sú, prosím, ozvite sa. Budem za ne veľmi vďačná:) 1. Začátek SR: Začiatok USA: It Begins obsah: V meste je nové dievča, Will. Ostatné dievčatá ju zavolajú na poobedňajšie stretnutie u Hay Lin, kde im jej babka rozpovie o ich nastávajúcom poslaní Strážkyň Siete, s ktorým sú spojené aj magické schopnosti. Medzitým je Caleb na úteku. Dievčatá musia použiť svoje nové moci, aby zachránili jeho i zvyšok Zeme pred zlým princom Fobosom, hrozným tyranom, ktorý vládne nad kráľovstvom Meridian. >>príbeh v obrazoch<< >>scenár(cz)<< 2. Pokračování SR: Pokračovanie USA: It Resumes obsah: Irma, Taranee, Cornelia a Hay Lin musia prejsť na druhý svet po tom, ako je Will unesená. Will je spolu s Calebom, Vodcom Rebelov, uväznená v hlbokej jame, kde natrafí aj na škaredú, zelenú žabu menom Blunk. Ostatné Strážkyne ich aj napriek ťažkostiam zachránia. Yan Lin, babka Hay Lin, poskytne nováčikom úkryt v pivnici pod svojou reštauráciou The Silver Dragon (Strieborný drak) a Hay Lin vymyslí názov WITCH pozostávajúci zo začiatočných písmen Strážkyň: Will, Irma, Taranee, Cornelia a Hay Lin. >>príbeh v obrazoch<< >>scenár(cz)<< 3. Klíč SR: Kľúč USA: The Key obsah: Keď Caleb zistí, že Blunk zobral kľúč, ktorý mal nechať Vathekovi, dievčatá sa vrátia do Meridianu skôr, ako princ Fobos zistí, že Vathek je špión pre Rebelov. Strážkyne konajú ihneď. Stráže, ktoré držia Vatheka, sa im podarí ochromiť. Will rozkáže Vathekovi, aby si ľahol a stratený kľúč vloží jednému zo strážcov do vrecka. Vathek zakričí o pomoc, na čo hneď príde lord Cedrik. Strážkyne ujdú a Vatheka oslobodia od všetkých obvinení, keď sa zmiznutý kľúč objaví u iného strážcu. >>príbeh v obrazoch<< >>scenár(cz)<< 4. Všechno nejlepší, Will SR: Všetko najlepšie k narodeninám, Will USA: Happy Birthday, Will obsah: Will má narodeniny. Akonáhle to Irma zistí, Will jej zakáže usporiadať akúkoľvek oslavu. Cornelia sa však tejto úlohy podujme a zorganizuje oslavu u Irmy, ktorá o tom ani nevie. Oslava prebieha dobre až dovtedy, kým sa neukáže jeden zo spojencov princa Fobosa, ktorý hľadá záznamy o narodení dievčat vo veku 13 rokov. Strážkyne bojujú s Cedrikom v mestskej radnici a začínajú si myslieť, že chce niektorú z nich... >>príbeh v obrazoch<< >>scenár(cz)<< 5. Pomáháme blížnym SR: Služba verejnosti USA: A Service To the Community obsah: Dievčatá sa povinne zúčastňujú verejných prác, ktoré ako každý rok škola organizuje. Keď Will s Hay Lin maľujú železničnú stanicu, Will odpadne hneď, ako uvidí nápis meridianským jazykom. S Calebom sa odoberajú do Nekonečného mesta, kde im jedna zázračná bytosť prezradí jeho význam. A tak Strážkyne zisťujú, že na tomto svete pobehuje ešte aj Fobosovo monštrum v ľudskej podobe. Will podozrieva ich nového učiteľa dejepisu, Deana Collinsa. Hay Lin poveria sledovaním, až si nakoniec vyvodia úsudok, že pán Collins ním naozaj je. Vonku ho omráčia, nanešťastie, dotykom Srdca Kondrakaru zistia, že je nevinný. >>príbeh v obrazoch<< 6. Labyrint SR: Labyrint USA: The Labyrinth obsah: Žiaci dostávajú polročné práce z dejepisu, iba Taranee je nespokojná. Učiteľ jej totiž dáva 5 v domnení, že prácu neodovzdala. Po škole odídu Elyon, najlepšia kamarátka Cornelie, Irma, Hay Lin a Cornelia do kníhkupectva, kde pracuje pekný predavač, Cedrik. Hay Lin objaví knihu napísanú meridianským jazykom. Zavolá ostatné Strážkyne, dotkne sa knihy a naraz sa ocitnú v neznámom labyrinte. Medzitým, Will a Caleb zistia, že dievčatá sú preč, a tak sa odoberú na Meridian ich hľadať, bojujú i s Fobosom. Nakoniec sa všetko raz dobre skončí. >>príbeh v obrazoch<< >>scenár(cz)<< 7. Rozděluj a panuj SR: Rozdeliť a poraziť USA: Divide and Conquer obsah: Do školy prichádza nová žiačka zo Švajčiarska, ktorá si okamžite omotá všetkých chlapcov školy okolo prstu. Škola plánuje lyžiarsky zájazd, kam najprv dievčatá ísť nechcú, potom však vzhľadom na ,,menšiu" nenávisť k novej žiačke zmenia názor. Do hôr pocestuje aj babka Hay Lin, Blunk a Caleb, ktorý chce silou-mocou dokázať, že sa vie zabávať. Nechýba ale ani Fobosov zved, lord Cedrik. V momente, keď sú Strážkyne rozdelené, Cedrik zaútočí, no vďaka Blunkovi sa včas dostanú na miesto aj ostatné dievčatá. Obludy sa zbavia a Will si s menšou pomocou čarovných schopností vybojuje miesto v autobuse vedľa Matta. Na konci vyjde najavo, že švajčiarska žiačka je klamárka, dokonca nehovorí ani prízvukom, pre ktorý ju chlapci tak obletovali. >>príbeh v obrazoch<< >>scenár(cz)<< 8. Past v Torus Filney SR: Pasca USA: Ambush to Torus Filney obsah: Fobos spolu s Cedrikom chcú odhaliť zradcu na hrade, preto vymyslia nepravdivú správu, že sa našla Fobosova Pečať. Novinku nechajú rozšíriť a čakajú, čo sa stane. Vathek sa o falošnom náleze dozvie a ihneď sa ponáhľa Calebovi povedať, čo sa stalo. Vodca Rebelov ide na miesto, kde sa Pečať údajne našla, zrazu ho však pohltí tekutý piesok. Medzitým Hay Lin prihlásila dievčatá do školského divadla a majú predviesť nejakú báj - rozhodnú sa pre báj o vzniku Srdca Kondrakaru. Tesne pred premiérou ich ale babka Hay Lin informuje o Calebovom zmiznutí, a tak Strážkyne vytvoria svoje astrálne kvapky, dvojníčky, ktoré za nich hrajú v predstavení, no to dopadne katastrofou. Caleba a ostatné obete tekutého piesku zachránia. >>príbeh v obrazoch<< 9. Stopař se vrací SR: Návrat Stopára USA: Return of the Tracker obsah: Princ Fobos posiela Stopára na Caleba v snahe znovu uväzniť Vodcu Rebelov. Dievčatá sa snažia ísť si pozrieť film, v ktorom hrá ich obľúbený herec. Stopár sa ale objaví práve keď stoja v rade na lístky. Musia sa preto striedať - vždy jedna stojí pred kinom a ostatné sa pokúšajú odohnať Stopára, ktorý sa nachádza v blízkosti kina... 10. V obrazu SR: Uväznení v obraze USA: Framed obsah: Počas návštevy múzea sa Cornelia, Hay Lin, Taranee a Will dostanú do stredovekého obrazu. Fobos vie o tom a posiela za nimi svojich zverencov. Irma sa po hodine jazdenia na koni vracia domov, hľadá dievčatá, až ich nakoniec uvidí v obraze. Spolu s Calebom a Blunkom sa tam vyberú a zachránia zvyšné Strážkyne ako aj samotného maliara obrazu, Eliasa Van Daala, ktorého sem zaklial Fobos. Dievčatá majú v meste na starosť púť, ktorej námet je stredovek. Oslavu zachránia tým, že privedú stredovekých ľudí z obrazu a zabávajú sa naozaj tak, ako to bolo v tých časoch bežné. >>príbeh v obrazoch<< 11. Hvězda Trébska SR: ? USA: The Stone of Threbe obsah: Po reštaurácii, ktorú vlastní rodina Hay Lin, sa rozlieha smrad - z Blunka. Keďže silou-mocou odmieta kúpeľ, dievčatá sa premenia na Strážkyne a snažia sa ho umyť. Medzitým, Cedrik alias knihovník v tomto svete, vystaví v obchode čarovnú zelenú hviezdu, ktorej účelom je hypnotizovane privolať stratenú sestru princa Fobosa. Hviezdu zoberie Elyon, najlepšia kamarátka Cornelie... Akonáhle si ju dá na seba, Strážkyne stratia svoje moci. Fobos pošle na Zem obrovskú živú rastlinu, ktorá sa zmocní koľají, na ktoré sa práve rúti vlak. Strážkyne sa snažia s pomocou Caleba a Blunka rastlinu zneškodniť, čo sa im aj podarí v momente, keď Elyon si zloží hviezdu a vráti ju Cedrikovi. 12. Prozrazení princezny SR: ? USA: The Princess Revealed obsah: Elyon je Fobosova sestra a pravá vládkyňa Meridianu, no nevie ešte o tom. Vathek započuje Fobosove plány uniesť ju a ponáhľa sa to oznámiť Calebovi, keď príde Cedrik zastaviť ho. Vathek a Blunk ujdú na Zem, s Cedrikom a ďalšou obludou v pätách. Vathek správu odovzdá Calebovi, ten Strážkyniam a tie sa vydajú ochrániť Elyon. Nájdu ju v lunaparku na rande, no kvôli ich nápadnému správaniu ju jej chlapec opustí. Utiahne sa preto na jedno z jej najobľúbenejších miest: do Cedrikovho kníhkupectva... 13. Zastavte novináře SR: ? USA: Stop the Presses obsah: Fobos pripravuje Obrad zlúčenia. Potrebuje k tomu symboly Elyoninej duše, mysle a ducha. Cedrik ukradne jej hrebeň, test z matematiky a snaží sa o jej dych. Medzitým sa na škole dievčat objaví Hermanetozrúda z Meridianu a Martin, ako člen redakčnej rady školských novín, sa pokúša vypátrať príčinu slizu rozneseného po celej škole. Strážkyne chcú monštrum vylákať v noci, no Martin ako posadnutý nechce odísť, preto dievčatá presvedčia Irmu, aby s ním šla na rande. Ostatným sa v škole podarí monštrum vyhnať do Meridianu aj s jeho matkou. >>príbeh v obrazoch<< >>scenár(cz)<< 14. Setkání s rodiči SR: ? USA: Parent´s Night obsah: V škole je rodičovský večierok, kde musia dievčatá ukázať svoj rodokmeň. Elyon nie je práve nadšená; keď hľadá informácie o svojich predkoch, jej rodičia nemajú žiadne obrázky ďalších príbuzných. Elyon si myslí, že je to kvôli tomu, že sa tým príliš nezaoberajú, potom jej však Cedrik odhalí pravdu - ukáže jej rodičov v podobe meridianských príšer a zdelí jej, že je princeznou Meridianu. Strážkyne sa snažia zabrániť Cedrikovi, aby ju zobral preč, odhalia Elyon ich čarovné moci, no tá je z toho tak zmätená, že im nechce uveriť a dobrovoľne odchádza na Meridian. >>príbeh v obrazoch<< >>scenár(cz)<< 15. Bahenní červy SR: ? USA: The Mudslugs obsah: Zdá sa, že Elyon sa život princeznej zapáčil, aj keď vo Fobosovej ilúzii. Cornelia je tak nahnevaná na Will kvôli strate Elyon, že už nemieni ďalej pokračovať v spoločnom poslaní. Fobos to využije a zmení obraz v piesku, aby ukázal Elyon, že Cornelii vôbec nechýba. Fobos posiela na Strážkyne meridianské bahenné červy, ktorým budú musieť čeliť bez Cornelie. Keď však usúdia, že ju naozaj potrebujú, Will použije Srdce Kondrakaru, pripojí sa na vysielace vlny a prihovorí sa prostredníctvom rádia Cornelii. Cornelia si to vypočuje a zachráni ich tak, že červa-matku zdvihne na kusisku zeme a prenesie ju k portálu. Je oficiálne naspäť vo W.I.T.C.H. >>príbeh v obrazoch<< >>scenár(cz)<< 16. Duchové Elyon SR: Duch Elyon USA: Ghosts of Elyon obsah: Will a zvyšok party sa snažia povedať Elyon pravdu o Fobosovi, no to sa na zlé obráti vo chvíli, keď Fobos naučí svoju sestru spraviť hologramy samej seba a tým zmätie Rebelov aj Strážkyne. Skutočná Elyon je smutná, že si nepriniesla svoj skicár zo Zeme, a tak Fobos posiela Lurdenov hľadať ho. V jej izbe nájdu čokoládu; zanechajú stopy, podľa ktorých ich Blunk dokáže vystopovať. Dostanú sa ku kamennému vŕšku, za ktorým je tajný úkryt Fobosa a Elyon. Strážkyne a Caleb hľadajú Elyon, no sú napadnutí Lurdenmi. Nútení bojovať s Cedrikom vonku, nestihnú Elyon nič porozprávať. >>príbeh v obrazoch<< >>scenár(cz)<< 17. Mogrifové SR: Nepravé Strážkyne USA: The Mogriffs obsah: Fobos posiela Mogrifov s podobami Strážkyň, aby o nich z Elyon úplne vytratili akúkoľvek dobrú myšlienku. Pokým pravé Strážkyne bojujú so svojimi meridianskými dvojníkmi, Cornelia a Caleb sa dostanú k Elyon a snažia sa ju presvedčiť, že ju Fobos chce len kvôli jej moci. Caleb však spraví niečo, čo v Elyon vyvolá podozrenie, že jej Fobos nehovorí celú pravdu... 18. Jdi týmhle směrem SR: Tadiaľto, prosím... USA: Walk This Way obsah: Cedrik použije magický Roh z Hypnosu, ktorý každého, kto to počuje, zhypnotizuje a premení na poslušných "chodcov v tranze", čo spravil aj s Rebelmi. Caleb s Blunkom sa vydajú roh hľadať na Zemi, pretože ho Blunk ukradol, ale nechali ho v smetiaku... Cedrik zhypnotizuje celé mesto, vrátane Hay Lin. Jediná cesta, ako zlomiť kúzlo rohu, je zahrať melodické tóny - o to sa práve pokusí Caleb na elektrickej gitare. Keď sa všetko dobre skončí, dievčatá aj s Calebom odchádzajú na koncert kapely, kde hrajú Matt a Nigel. Je to prvé rande Will a Taranee... 19. Důly pod vodou SR: ? USA: The Underwater Mines obsah: Fobos využije Calebovo vedomie, že jeho otec je nažive, aby nalákal Strážkyne a Caleba do pasce v baniach pod vodou, kde je jeho otec väznený. Našťastie Hay Lin započuje šuškanie stráže, čo umožní skupine nepozorovane vniknúť do baní. Predsa len sa moment prekvapenia pominie a musia ujsť, pretože Cedrik bane necháva zaplaviť. Dievčatá, Caleb a jeho otec ešte stihnú oslobodiť väzňov a skryjú sa vo vodotesnom dome strážcov. Irma ich dostane von, Cedrika s armádou spolu s Hay Lin zmrazí. Fobosa, v domnení, že má situáciu pod kontrolou, prekvapia Strážkyne na zámku, kde mu s patričnou iróniou oznámia prehru. 20. Fobosova Pečeť SR: ? USA: The Seal of Phobos obsah: Strážkyne sú "ovalené" faktom, že ich učiteľka matematiky, pani Rudolphová, je meridianská opatrovateľka, ktorá priniesla Elyon na Zem. Ona otvorila portál pomocou Fobosovej Pečate... Ale stratila ju aj počas úteku. Caleb a Blunk sa na úteku pred hradnou strážou rozdelia a Blunk skončí v kanáli, kde nájde Pečať - netušiac, čo má, poskakuje a otvára kade-tade portály, ktoré potom musia Strážkyne zatvárať. Dievčatá si však neuvedomujú, že tak vždy zatvoria Calebovi pred nosom cestu von. Keď sa Pečať stretne so Srdcom, Srdce Kondrakaru absorbuje Fobosovu Pečať, ako aj jej schopnosti. Teraz už bez problémov otvoria Calebovi portál a neskôr aj Fobosovu Knihu tajomstiev. Započujú, ako Fobos plánuje ukradnúť Elyon jej moc a potom ju premeniť Čiernu ružu, kde bude väznená naveky vekov... >>príbeh v obrazoch<< >>scenár(cz)<< 21. Útěk z Cavigoru SR: ? USA: Escape From Cavigor obsah: Elyon je smutno za svojimi rodičmi a tak Fobos súhlasí, aby ju navštívili. Keď Strážkyne zistia, že Fobos väzní jej rodičov v Cavigore, rozhodnú sa tam ísť a oslobodiť ich. Je to však ľahšie povedané ako spravené. Zľutujú sa aj nad ostatnými zajatcami a tak vytvoria pomocou Fobosovej Pečate, ktorá je teraz súčasťou Srdca Kondrakaru, portály, ktorými všetci ujdú pred Cedrikom so stovkou stráží. Nakoniec je zachránený každý, vrátane Elyoniných rodičov. Elyon si robí starosti, že čo s nimi Rebeli vyvedú. 22. Calebova výzva SR: ? USA: Caleb´s Challenge obsah: Keď sa Calebov najlepší priateľ, Aldarn, náhodne nechá zhypnotizovať Elyon a chce podpísať mierovú zmluvu, Caleb s ním má bojovať o pozíciu vodcu. Medzitým, keď dievčatá prenechajú voľky-nevoľky kuchárske povinnosti pečenia koláčov pre školu Blunkovi, padnú do pasce - zo zdanlivo neškodných vajec na mieste podpisovania mierovej zmluvy sa vyliahnu nebezpečné tvory, ktoré začnú ohrozovať Strážkyne veľkou, stále zmenšujúcou sa sieťou, ktorú vôkol nich vytvoria. 23. Bitva na pláních Meridianu SR: ? USA: The Battle of Meridian Plains obsah: Cedrik zablokuje prísun pitnej vody pre dedinu v dúfaní, že smädní Meridiani povolia a prezradia tajný úkryt. Existuje miesto s čerstvou vodou, a to neďaleké jazero, kde však straší príšera, s ktorou musia Strážkyne bojovať. Cedrik ale objaví vstup do Nekonečného mesta; tesne pred tým, ako ho Vathek stihne odohnať. Aldarn, oddelený od Caleba s obmedzeným množstvom jedla, skôr, ako bude mesto nenávratne zničené, podstúpi taktické rozhodnutie napadnúť hrad. Caleb zavolá Strážkyne cez vysielačku a pripoja sa k Rebelom. Veľa Rebelov, vrátane Aldarna a Calebovho otca, skončia však uväznení vo Fobosových žalároch. 24. Vysvobození povstalců SR: ? USA: The Rebel Rescue obsah: Caleb vytvára plány na útek Rebelov uväznených v predošlej bitke meridianských planín. S Blunkovou pomocou sa snaží zmapovať tunelový systém k hradným žalárom. Prieskumová akcia však stroskotá> a Blunk zostáva v Meridiane. Hľadajúc prechádzača, Caleb a dievčatá nájdu a zachránia jedného hradného strážcu, poraneného v bitke. Keď strážca, Tynar, uvidí Zem a láskavosť Strážkyň, zmení svoju mienku a sľúbi im, že ich povedie komplexom podzemných ciest až k žalárom. Rebelov oslobodia a Tynar začne medzi strážcami rozširovať, že druhá strana Siete nie je taká, ako ju Fobos opisoval. Späť v Heatherfielde, Will spontánne pobozká Matta, ktorý jej daroval domáce zvieratko, Pána Hugglesa, v skoršej epizóde. 25. Ukradnuté Srdce SR: ? USA: Stolen Heart obsah: V Meridiane, Nekonečné mesto okupované Fobosovými strážami zanecháva tisícku Rebelov, ktorí sa nemajú kam skryť, kým Elyon, hoci otrasená pohľadom na príšery pracujúce na hrade, ešte nevie, čo je na jej korunováciu plánované. Caleb a Strážkyne sa už musia k nej dostať natoľko blízko, aby jej povedali konečne pravdu. Úlohu majú však sťaženú, keď je Srdce Kondrakaru ukradnuté. Will si myslí, že ho ukradol Blunk, no ten chce dokázať svoju nevinu, a preto prenasleduje skutočného zlodeja. Aby ešte nechýbalo, Matt špehuje Will, dokonca až do Meridianu, kde mu Strážkyne odhalia ich poslanie. >>príbeh v obrazoch<< 26. Závěrečná bitva SR: ? USA: The Final Battle obsah: V Meridiane, Elyon dosahuje vrchol svojej moci a pripravuje sa na zajtrajšiu korunováciu. No Fobos a Cedrik sa dohadujú o priebehu korunovácie, ktorý zostáva pred Elyon zamlčaný. Cornelia má silné tušenie že s Elyon nie je niečo v poriadku, a tak na jej podnet Caleb zvolá Rebelov na konečnú bitku. Pomocou Srdca Kondrakaru pootvárajú viacero portálov, ktorými Rebeli nepozorovane prejdú až do hradu. Ihneď nastáva korunovácia a Fobos konečne násilne preberie Elyoninu moc. Na pomoc jej príde Cornelia, vyslobodí ju a zároveň ju už ani nemusí presviedčať, že Fobos je zlý. Elyon sa pridáva na stranuRebelov a spolu so Strážkyňami porazí Fobosa a Cedrika...
 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

w-i-t-c-h.blog.cz

(Will-R, 11. 8. 2011 17:23)

moc čtení :( nemáš v tom prehľad, hrozný blog a hrozne pitomá adminka